-
1 договорная обязанность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > договорная обязанность
-
2 договорная обязанность
1) Law: contractual commitment, contractual duty, legal duty, promise (касающаяся будущих действий обязанного лица)2) EBRD: contractual obligationУниверсальный русско-английский словарь > договорная обязанность
-
3 договорная обязанность
Универсальный русско-немецкий словарь > договорная обязанность
-
4 договорная обязанность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > договорная обязанность
-
5 договорная обязанность
adjlaw. poder-deber, promesa -
6 договорная обязанность
Dictionnaire russe-français universel > договорная обязанность
-
7 договорная обязанность
poder-deber MX, promesaРусско-испанский юридический словарь > договорная обязанность
-
8 договорная обязанность
Русско-французский юридический словарь > договорная обязанность
-
9 договорная обязанность
Русско-Английский новый экономический словарь > договорная обязанность
-
10 договорная обязанность
sopimusvelvollisuus -
11 договорная обязанность в пользу третьего лица
Business: promise benefiting third partyУниверсальный русско-английский словарь > договорная обязанность в пользу третьего лица
-
12 договорная обязанность, по которой должник по договору не принимает на себя каких-либо обязательств
Law: illusory promiseУниверсальный русско-английский словарь > договорная обязанность, по которой должник по договору не принимает на себя каких-либо обязательств
-
13 встречная договорная обязанность
Business: counterpromiseУниверсальный русско-английский словарь > встречная договорная обязанность
-
14 подразумеваемая договорная обязанность
Универсальный русско-английский словарь > подразумеваемая договорная обязанность
-
15 вытекающая из договора договорная обязанность
adjlaw. VertragspflichtУниверсальный русско-немецкий словарь > вытекающая из договора договорная обязанность
-
16 подразумеваемая договорная обязанность
adjlaw. convenio impìcitoDiccionario universal ruso-español > подразумеваемая договорная обязанность
-
17 contractual duty
обязанность из договора, договорная обязанность -
18 sopimusvelvollisuus
обязанность по договору, договорная обязанность -
19 promise benefiting third party
Англо-русский экономический словарь > promise benefiting third party
-
20 promesa contractual vinculante
El diccionario Español-ruso jurídico > promesa contractual vinculante
См. также в других словарях:
ДИСЦИПЛИНА ДОГОВОРНАЯ — обязанность организации и граждан заключать договоры на основаниях и в порядке, установленных законом и иными нормативными актами, своевременно и точно исполнять обязанности, предусмотренные договором и относящимися к нему нормами права.… … Энциклопедия юриста
Цена договорная — цена, устанавливаемая соглашением сторон. Порядок применения договорных цен регулируется гражданским законодательством. Согласно статье 424 ГК России изменение цены после заключения договора допускается в случаях и на условиях, предусмотренных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Преступное бездействие — Преступное бездействие это пассивное поведение человека, которое заключается в том, что лицо не выполняет или ненадлежащим образом выполняет возложенную на него обязанность, в результате чего причиняется вред объектам охраны уголовного… … Википедия
Преддоговорная ответственность — – это вид гражданско правовой ответственности за убытки, причиненные на стадии ведения переговоров и заключении договора вследствие ненадлежащего исполнения контрагентом потерпевшего своих преддоговорных обязанностей (прежде всего обязанности… … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Государство — (Country) Государство это особая организация общества, обеспечивающая единство и целостность, гарантирующая права и свободы граждан Происхождение государства, признаки государства, форма государственного правления, форма государственного… … Энциклопедия инвестора
Дисциплина государственная — в СССР точное соблюдение всеми организациями и гражданами установленного Советским государством порядка деятельности государственных органов, предприятий и учреждений по выполнению возложенных на них государственных обязанностей. Д. г. в… … Большая советская энциклопедия
Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора
Договор ренты — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого термина существуют и другие значен … Википедия
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Государство — I есть организация оседлого населения, занимающего определенную территорию и подчиняющегося одной и той же власти. Платон, Аристотель и Цицерон объясняли происхождение и существо Г. общительной природой человека. Г., говорит Аристотель, есть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона